Partiendo desde “Plaza Francia” (4.100 m) se alcanza en unos 20 minutos a media hora, la zona de peligros de aludes. Transitando el circo del glaciar “Horcones inferior” a máxima velocidad, se llega a un lugar protegido, que es el limite derecho del “gran espolón de los franceses”. Subir por un gran cono de deyección de hielo y nieve, cruzar la primer rimaya y alcanzar una banda de rocas grises de poca inclinación. Poca dificultad, roca de mala calidad, peligro de caídas de piedras.Por estas rocas negras atravesar hacia la derecha evitando un espolón y un gran diedro descompuesto. Se alcanza así el limite izquierdo del canal de avalanchas, peligro de aludes.
Se llega a una franja de rocas grises/amarillentas, escalarlas ligeramente hacia la izquierda, abandonando el canal de avalanchas. Luego, cuando el terreno se empina y dificulta la fácil progresión, atravesar hacia la derecha hasta alcanzar nuevamente el canal de avalanchas, transitarlo durante unos 50 metros. Llegar al marcado limite entre una franja de rocas amarillentas y una franja de rocas negras. Este límite es una verdadera vereda natural que, siguiendo hacia la izquierda, se gana el filo mismo del “gran espolón”.
Después de un escalón rocoso de escasa dificultad, se arriba a otra terraza apta para vivac. Aquí la altura aproximada es de 4.500 – 4.600 metros y el tiempo necesario desde el campamento base unas 3-5hs.
Comienzan las dificultades de la vía. Subir 50 metros por rocas areniscas muy inestables, hasta un resalte de roca negra de mayor dureza y calidad. Posteriormente 120 metros hasta alcanzar el comienzo de un canal de hielo y/o nieve. Continuar por este sistema de canales y rampas por unos 250-300 metros de pendientes variables entre 40° y 45°. Se llega así hasta la base de las “grandes torres”, uno de los principales obstáculos de la pared. La ruta esta señalada por restos de cuerdas y esta claveteada en su totalidad, aun en exceso.
El primer largo de las “grandes torres” conduce a una pequeña cresta rocosa apta para asegurar, en la base de un gran diedro, a la derecha de una cascada helada de 50 metros de alto. Este diedro es de gran dificultad, 30 metros con salida desplomada. El largo siguiente es muy incómodo, con un pasaje desplomado y generalmente tapizado de hielo. Es conveniente izar la mochila. sólo del primero de cordada, para evitar perdidas de tiempo.
